Connect with us

Lajme

Dy dorëheqjet që po trondisin BBC-në

Publikuar

më

Tim Davie ka dhënë dorëheqjen si Drejtor i Përgjithshëm i BBC pas kritikave se programi “Panorama” i mashtroi shikuesit duke redaktuar një fjalim të Presidentit të SHBA-së Donald Trump.

Deborah Turness, drejtuesja e departamentit të lajmeve në korporatë, gjithashtu dha dorëheqjen nga pozicioni i saj për këtë çështje, raporton BBC.

Davie ka mbajtur punën e lartë për pesë vjet, por kohët e fundit është përballur me presion në rritje për shkak të një sërë gabimesh dhe akuzash për paragjykim.

Të hënën, Telegraph publikoi detaje të një memoje të brendshme të BBC-së të rrjedhur që sugjeronte se programi “Panorama” kishte modifikuar dy pjesë të fjalimit të Trump-it për ta bërë të dukej sikur ai po nxiste në mënyrë të qartë trazira në Capitol Hill në janar 2021.

Duke njoftuar dorëheqjen e tij të dielën në mbrëmje, Davie tha: “Si të gjitha organizatat publike, BBC nuk është perfekte dhe ne duhet të jemi gjithmonë të hapur, transparentë dhe të përgjegjshëm.”

“Ndërsa nuk është arsyeja e vetme, debati aktual mbi BBC News kontribuoi në mënyrë të kuptueshme në vendimin tim. Në përgjithësi, BBC po bën një punë të mirë, por ka pasur disa gabime dhe si Drejtor i Përgjithshëm duhet të marr përgjegjësinë përfundimtare,” tha ai në një deklaratë.

Në fjalimin e tij në Uashington më 6 janar 2021, Trump tha: “Ne do të ecim drejt Capitol-it dhe do të brohorasim senatorët dhe kongresmenet tona të guximshme.”

Megjithatë, në redaktimin e “Panorama”-s, ai u shfaq duke thënë: “Ne do të ecim drejt Kapitolit… dhe unë do të jem atje. Dhe ne po luftojmë. Ne po luftojmë si të çmendur.”

Dy pjesët e fjalimit që u redaktuan së bashku ishin më shumë se 50 minuta larg njëra-tjetrës.

Publikimi i memorandumit të brendshëm ka tërhequr kritika nga BBC, përfshirë edhe nga Shtëpia e Bardhë, e cila e ka përshkruar korporatën si “100 për qind lajme të rreme” dhe një “makinë propagande”.

Dorëheqjet e të dyve vijnë përpara se kryetari i BBC-së, Samir Shah, të thoshte se do të lëshonte një deklaratë për një komision parlamentar të hënën në të cilën pritet të kërkojë falje për mënyrën se si u redaktua fjalimi.

Turness tha se polemika ndaj “Panorama”-s kishte “arritur në një fazë ku po dëmton BBC-në”, duke shtuar: “Përgjegjësia është e imja.”

Kosovë2 minutes ago

SKANDAL I RËNDË: Kënga e nacionalizmit serb për Kosovën këndohet në ngjarjen e Komisionit Evropian!

Bota7 minutes ago

Goditet sërish Ura e Krimesë: Ukraina shënjestron arterien kryesore të Rusisë, trafiku bllokohet

Maqedoni13 minutes ago

Iskra Haxhi Vasileva merr drejtimin e Prokurorisë për Krim të Organizuar, Abazi ia dorëzon detyrën me një buqetë lulesh

Lajme20 minutes ago

E rëndë në Prizren, 26-vjeçarja ndërron jetë pasi iu përkeqësua gjendja gjatë intervistimit nga hetuesit e antidrogës

Maqedoni2 hours ago

Përplasje mes fqinjëve në Bit-Pazar: 35-vjeçarja denoncon se u sulmua nga dy gra

Shqipëri2 hours ago

Parashikimi i motit, mos harroni çadrat! Dita e sotme e paqëndrueshme, me reshje shiu dhe shtrëngata

Lajme3 hours ago

Nga Pallati Élysée te Samiti i EPC-së në Dublin: Kurti përmbyll agjendën e takimeve në Paris dhe Irland

Maqedoni4 hours ago

Selimi godet VLEN-in: Alta Banka mban firmën dhe vulën tuaj!

Shqipëri5 hours ago

Zbulohen dy tentativa kontrabande në Kapshticë, sekuestrohen cigare dhe mallra të padeklaruara në dy autobusë

Lajme6 hours ago

Skandal në Bruksel: Në prag të Forumit të Zgjerimit të BE-së, interpretohet kënga nacionaliste serbe “Oj Kosovo, Kosovo”

Maqedoni7 hours ago

Mungesa e ekipeve dhe mbingarkesa në spitale, Ndihma e Shpejtë detyrohet të seleksionojë thirrjet emergjente

Shqipëri7 hours ago

Negociatat për Ukrainën, burimet evropiane: Formati “E5” në Dublin, një hap drejt politikës së jashtme të përbashkët të BE-së

NA NDIQ NË FACEBOOK