Connect with us

Bota

Haaretz: Si qindra ushtarë izraelitë luajnë mendsh apo vetëvriten në Gaza

Publikuar

Gazeta izraelite Haaretz publikoi rezultatet e një studimi të gjerë mbi ushtarët që po largohen nga ushtria izraelite në numër gjithnjë e më të madh.

Haaretz publikoi rezultatet e një hetimi njëmujor në të cilin ushtarët rrëfyen përvojat e tyre me presionin e tmerrshëm psikologjik të imponuar nga lufta, e cila i detyroi ata të largoheshin nga shërbimi për shkak të lodhjes dhe, në raste relativisht të rralla, nga një rizgjimi i ndërgjegjes.

Një ushtar i Brigadës Nahal, i identifikuar nga Haaretz si Yoni, i cili shërbeu në një njësi inxhinierike në lagjen Beit Lahia të Rripit të Gazës, tregoi se si një ditë filloi të qëllonte me breshëri pasi një ushtar tjetër besonte se sulmi ishte nisur nga luftëtarë të Brigadës Izz ad-Din al-Qassam, krahu ushtarak i Hamasit. Doli që “armiqtë”, një grua dhe dy fëmijët e saj, të moshës tetë dhe dhjetë vjeç, u vranë të gjithë.

“Kishte gjak kudo,” tha Yoni. “Ndjeva sikur do të villja, por komandanti më tha ftohtësisht, sikur të mos kishte të bënte me njerëz: ‘Ata hynë në zonën e ndaluar. Është faji i tyre. Kjo është luftë.’”

“Fytyrat e tyre ende më përndjekin,” shtoi Yoni, i cili më vonë u transferua në një pozicion jo-luftarak. “Nuk e di nëse do të jem ndonjëherë në gjendje t’i harroj.”

Ndalova së numëruari

Haaretz foli me shumë ushtarë të rregullt që mendonin se nuk mund të kryenin më misione luftarake, duke ia atribuar këtë lodhjes ose presionit psikologjik, por disa thanë gjithashtu se ndërgjegjja e tyre nuk e pranonte më atë që po ndodhte.

Dëshmitë e tyre nuk tregojnë për numra margjinalë, por – sipas burimeve në departamentin e burimeve njerëzore – për mijëra të shkarkuar nga shërbimi i rregullt, disa prej tyre nga ushtria për shkak të përkeqësimit të shëndetit mendor, ndërsa një numër relativisht i vogël u transferuan në njësi logjistike ose në punë të zyrës së pasme.

Sipas oficerëve që folën me Haaretz, numri i atyre që vuajnë nga çrregullime mendore është më i lartë se sa raporton ushtria.

“Dhjetëra ushtarë duan të largohen nga lufta, dhe megjithëse fenomeni nuk është i ri, nuk ka qenë kurrë në këtë shkallë.”

Një oficer tjetër tha: “Vështirë se kalon një ditë pa një nga ushtarët që kërkon transferim.”

Por kalimi në detyra jo-luftarake nuk është gjithmonë i mjaftueshëm për të shëruar plagën.

E njëjta gjë vlen edhe për Benny-n, një snajperit nga Brigada Nahal, i cili ishte përgjegjës për “sigurimin” e ndihmës humanitare në Gazën veriore.

Benny tregoi se si ushtria vendosi një vijë imagjinare që vetëm ajo e di, dhe qëllon këdo që e kalon atë, sikur të ishte një “lojë maceje me miun” me popullsinë.

Ai tha: “Unë qëlloj pesëdhjetë deri në gjashtëdhjetë fishekë në ditë. Kam ndaluar së numëruari, dhe nuk e di sa kam vrarë. Kam vrarë shumë prej tyre… shumë fëmijë.”

Edhe pse Benny shpesh nuk donte të qëllonte – siç pretendon ai – ndjeu se nuk kishte kontroll mbi vendimin e tij, sepse “komandanti na bërtiti në radio të qëllonim… po na afrohen… situata është e rrezikshme!”

Ai shton: “Komandantëve nuk u interesonte nëse fëmijët vriteshin apo jo, dhe nuk u interesonte se çfarë i bënte kjo shpirtit tim.”

Benny tregoi se si ato skena filluan ta përndiqnin deri në atë pikë sa filloi të nuhaste kufoma kudo… të era të keqe, dhe e lagte shtratin natën si një katërvjeçar, dhe madje ëndërronte të shfaroste familjen e tij.

“Duhet ta kuptosh që një snajperist, ndryshe nga një pilot, i sheh viktimat e tij përmes një pushke”, thotë Benny.

Benny përpiqet të largohet nga ushtria sepse “nuk mund të rri asnjë minutë më gjatë… Bëra atë që bëra sepse mendova se po mbroja miqtë dhe familjen time, por ishte një gabim”, përpara se të shtonte: “Nuk u besoj komandantëve ose qeverisë.”

A doni ta tradhtoni Izraelin?

Një ushtar tjetër i quajtur Aharon flet për ndjenjat që e pushtuan ndërsa ecte nëpër shkretëtirën e madhe të Beit Hanoun ku askush nuk shihej përveç një tufe qensh.

Aharoni tha se tani i trembej çdo tingulli, madje edhe një britme fëmije, për shkak të traumës së shkaktuar nga një shpërthim që ndodhi gjatë një operacioni. Në fillim menduan se u sulmuan nga luftëtarë palestinezë, por doli të ishte një shpërthim aksidental i një pajisjeje që ushtria kishte vendosur për të shkatërruar një ndërtesë.

Ai tha: “Fillova të fshihesha në dhomën time dhe të qaja… Nuk e kuptova çfarë i ndodhi trupit tim.”

Oficeri i shëndetit mendor në njësinë e Aharonit nuk u interesua për të kur ai kërkoi një takim për të kërkuar një transferim në detyra jo-luftarake, duke e tallur: “Çfarë ke? Është vetëm një shpërthim i vogël. Do të tradhtosh Izraelin?”

“U ndjeva i poshtëruar,” i tha Aharoni Haaretz-it.

Aharoni nuk u dorëzua dhe këmbënguli të transferohej, gjë që ndodhi dy javë më vonë kur ai u transferua në një njësi mbështetjeje psikologjike, por jo para se të urdhërohej të kthehej në Gaza për të luftuar përsëri.

“Isha shumë i frikësuar, por nuk doja që miqtë e mi ta shihnin. Madje u laga një herë kur dikush qëlloi pranë meje”, shtoi ai.

Manipulimi i të dhënave

Ushtria ngurron të publikojë informacione rreth ushtarëve të rregullt që nuk janë më të aftë për të luftuar, por “edhe kur publikojnë informacione të tilla, ata i manipulojnë ato”, sipas një ish-oficeri të burimeve njerëzore.

Ushtria pohon se nuk ka një politikë uniforme që rregullon trajtimin e ushtarëve që kërkojnë transferim në role jo-luftarake.

Edhe pse komandantët janë të detyruar të zbatojnë udhëzimet e departamentit të shëndetësisë kur departamenti përcakton se një ushtar nuk është më i aftë për detyrë luftarake, vendimi lihet në diskrecionin e secilit komandant në raste të tjera.

Një komandant nga Brigada Kfir i tha Haaretz-it se nuk do të dërgojë në fushën e betejës një ushtar që nuk dëshiron të luftojë, dhe komandantët e tjerë nuk interesohen – sipas gazetës – për dëshirat e ushtarëve të tyre, dhe këmbëngulin t’i dërgojnë ata në betejë kundër vullnetit të tyre.

Një ushtar i tha Haaretz-it se njësia e tij “gabimisht” vrau një grua dhe dy fëmijët e saj kur ata kaluan një vijë imagjinare të vendosur nga ushtria, por oficeri i tij komandues refuzoi ta transferonte atë dhe dy nga shokët e tij në detyra jo-luftarake pasi ata u ankuan për simptoma të stresit post-traumatik nga ajo që kishte ndodhur, “dhe gjërat mbetën të njëjta” sepse oficeri komandues vendosi që ata ishin ende të aftë për të luftuar, dhe madje i dënoi me burg kur ata iu bindën.

Ushtari tha: “Njerëzit nuk e kuptojnë se çfarë do të thotë të zgjohesh natën duke djersitur pasi ke parë makthe për tanket e tua që shpërthejnë nga një bombë dhe marrin flakë. Ndonjëherë dëgjoj britma… Herë pas here dëgjon dikë që halucinon dhe bërtet në gjumë.”

Jashtë mundësisë për t’u arritur

Haaretz deklaron se shumë raste të ngjashme nuk arrijnë kurrë në publik, siç është rasti i 23 ushtarëve të rregullt që u ndoqën penalisht në muajt e fundit për refuzimin për t’u bashkuar me luftimet në Gaza.

Shumë ushtarë të diagnostikuar me simptoma të stresit post-traumatik tentojnë vetëvrasje.

Haaretz dokumentoi gjashtë përpjekje vetëm vitin e kaluar, por ushtria izraelite refuzon të zbulojë numrin real të përpjekjeve për vetëvrasje.

Gjithashtu mbetet i panjohur numri i ushtarëve që janë liruar nga shërbimi që nga fillimi i luftës pasi u diagnostikuan me simptoma të stresit post-traumatik.

Tre muaj më parë, Haaretz paraqiti një kërkesë në Ministrinë e Mbrojtjes për të zbuluar numrin e ushtarëve që tentuan vetëvrasje.

Gazeta tha se ushtria po shkelte ligjin duke vonuar një përgjigje ndaj kërkesës nën pretekstin e mbledhjes së informacionit nga agjenci të ndryshme, por burime në departamentin e burimeve njerëzore pranuan se institucioni ushtarak tenton të vonojë publikimin ose dorëzimin e informacionit që nuk i shërben qëllimeve të tij.

Një nga këto burime pranoi se numri i tentativave për vetëvrasje është tronditës, veçanërisht midis ushtarëve të rregullt.

Kreu i departamentit të shëndetit mendor të ushtrisë i tha Knesset-it korrikun e kaluar për rreth 1,135 ushtarëve të rregullt dhe rezervistë që u liruan nga shërbimi për shkak të simptomave të çrregullimit të stresit post-traumatik, por Haaretz thotë se hetimi i saj tregon se numri nuk është i plotë, pasi përfshin vetëm ushtarët e rregullt që u diagnostikuan me simptomat gjatë shërbimit të tyre, jo ata që u liruan për probleme të tjera të shëndetit mendor, as ata që u diagnostikuan me simptomat pas lirimit të tyre.

Haaretz e përfundon studimin e saj me një numër rastesh në të cilat përpjekjet për vetëvrasje përfunduan në vdekje, siç është ai i një komandanti xhenier që shërbente në Gazën jugore, i cili i shkroi familjes së tij në mesazhin e tij të fundit: “Diçka e pazakontë ndodhi në Gaza. Jam mirë dhe mos u shqetësoni”, përpara se të shpërthente një granatë dore mbi veten të nesërmen, një vendim që ushtria izraelite ka vendosur të mos e publikojë. /tesheshi.com/